Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für votação

äänestysTämänpäiväinen äänestys tapahtuu suljetuin lipuin. A votação de hoje é uma votação secreta. Äänestys toimitetaan äänestysaikana. A votação terá lugar no período de votação. Äänestys toimitetaan äänestysaikana. A votação terá lugar durante o período de votações.
äänestäminenMielestäni tämän päivän äänestäminen on meille hyvin merkittävää ja tärkeää. Penso que a votação de hoje será muito significativa e importante para nós. Ymmärrän kyllä, että yli 400 tarkistuksesta äänestäminen ei ole ajallisesti mahdollista. Percebo muito bem que é impossível fazer uma votação quando há 400 propostas de alterações. Tunnelman on rauhoituttava, jotta äänestäminen voidaan hoitaa normaalisti. É por isso, imperioso acalmar os ânimos para que a votação possa decorrer normalmente.

ääniAntamani ääni noudattaa eilen kolmikantakokouksessa saavutettua yhteisymmärrystä. A minha votação é conforme ao consenso encontrado, ontem, no triálogo. Tämä on ääni sellaisen Euroopan puolesta, joka suhtautuu vapauteen ja oikeudenmukaisuuteen eri tavalla – oikealla tavalla. Trata-se de uma votação pela Europa, que tem uma abordagem diferente da liberdade e da justiça: a abordagem correcta. Pyytäisin tarkistamaan kyseistä äänestystä koskevat ääni- tai kuvanauhat todellisen tilanteen selvittämiseksi. Gostaria de solicitar a verificação das gravações de áudio ou de vídeo desse processo de votação, para que a situação actual fique definida.
mielipidemittaus

Wörterbuch